Apparently the story is that Jason swapped this postcard out for the one my mom originally thought she was sending. It's pretty funny - although I have to suspect that a person who's gone through the trouble and lengths (ha!) to grow their hair out so much would want nothing to do with a barber!
